Modelisation à partir d'un nuage de points

Bonjour,

Je désire me refaire la main sur CATIA. Je n'ai pas utilisé CATIA depuis mes études, c'est pourquoi je suis bloqué et j'ai besoin d'aide.
Mon projet pour me refaire la main: la modélisation d'un AS555 Fennec.

Je suis parti d'une maquette que j'ai scanné en 3D. J'ai obtenu un objet 3d que j'ai retravaillé avec le logiciel fournit avec le scanner.
J'ai importé le fichier stl dans catia. Je tombe sur mon nuage de point, cependant les points sont groupés en un seul bloc. Je ne me souviens plus de la manip pour les dégrouper.

Merci.

Dans le module digitalized shape editor, il me semble que l'outils nuage/point permet de faire ça